响在罗马尼亚火龙保护区营地的小木屋里响起。查理仰面躺在地上，还没来得及爬起来，枕头就从床板上掉落，正好扣在了他的脸上。 他把枕头扯下来，露出一张还没回过神、又明显受了惊吓的脸。卷曲红发被汗水打湿了一片，贴在额头上。他分不清这到底是因为屋里太闷，还是因为刚刚那个梦。 查理在地上躺了一会儿，盯着木屋天花板上那些歪歪扭扭的裂缝，脑子里一片混乱。 太要命了简直太要命了他居然梦到了她，梦到自己朋友喜欢的那个女孩，而且——真实得过分！ 只是稍微回想起那些细节，他晒成浅蜜色的脸颊就迅速泛起热意。查理突然把枕头重新拉回来，压住自己的脸，用手臂紧紧箍住，试图用窒息来让自己清醒。 不行不行，他要静一静。 可惜他热爱的火龙并不打算...