A:口语
云三嫂心里,沙温温的。
一大笔老账,压在心头浪么久,如今说销就销。可以说,连做梦都没有想到呀,她日夜紧绷的神经,竟然一下子就彻底松弛开来。
“妈,对了不?我们搞点去砍柴吧。”
“不忙嘚。”云三嫂早看见了谭木匠和冯水生。她想,如果车勾子①走了,人家叫说我云某人,一点不落板②,大不褦襶③的,走拢面前都嫑得要招呼人。“号④摆几句龙门阵。”
“好冷哦,紧倒挨啥子嘛?几下把柴火砍起走了吧。”狗娃儿焦眉愁眼起来,“你不是说,要给我煮吃的吗?”
“要煮,要煮。”云三嫂高兴得来,一点没有注意到狗娃儿的脸色。“歇合儿⑤回去就煮。”
“你先都很忙得嘛,这下咋又不忙了喃?”
“乖,先头不一样,这下不忙了,多耽搁一气没来头⑥。”云三嫂高兴得牙巴都差点合不拢了。“你要记到嚯,郭公子他们太仁义了。”
“见求不得,我们妈也是,崭的⑦不学,就学起大疲郎⑧,疑瓦瓦的。”
云三嫂来到谭木匠和冯水生面前,说:“哟,你们好早就来啦,活路都做了一大坝⑨?”
谭木匠说:“刚来。”
冯水生也说:“才摸到活路一气气儿。”
云三嫂问:“老远就听见你们敲得砰砰砰砰,不怕军兵呀?”
谭木匠说:“郭公子都不怕,我们这些,还有娘兮可怕呢?”
冯水生说:“天都亮了,就算有军兵,跑了就是。”
谭木匠说:“是嘛,军兵又爪子吧,只要想横⑩了,怕他劳求?。”
-------------------
①车勾子:车转屁股。②不落板:不礼貌。③大不褦襶:傲慢。④号:还要的合音。⑤歇合儿:等一会儿。⑥没来头:没关系或不要紧。⑦崭的:崭读蚕,好的。⑧大疲郎:做事拖沓;慢性子。⑨一大坝:那么多,很多。⑩横:读魂。?怕他劳求:不怕他。
云三嫂把谭木匠看了看,发觉他一提到军兵,心头的火气就冲了上来。于是把话扯开说道:“没得船,蹅水过河,硬把人整钉心。”
谭木匠说:“是噻,郭老爷就是替大家考虑吧。”
冯水生说:“说实话,起先郭老爷还是没得这个打算。是他听说这半年来,河头常性淹死人。特别是那块三娘母,到处都讲昂①了,他才下定决心摆渡的。”
“说起那个三娘母,没得哪个有我清楚。”云三嫂说,“他们从村子那边过来,小的理路走理路哭,估计是肚皮饿。他们走拢这儿蒿②,在树子底下立了一气气儿,就把裤儿挽起,手牵手一起从堰埂上蹅水过河。不清楚他们是嫑得该走上河坝呢,还是嫌上河坝太远了。”
“就打主意晓得,一样等于零。上河坝的石步子,早被洪水冲走了。还是要蹅水。”冯水生说,“只不过,儿间③的水要稍微浅点子。”
“哪晓得蹅拢半中腰,几娘母发觉不对头。正当他们准备退转过来的时候,接连嘣嘚儿嘣嘚儿两声,两个娃娃都溜倒了。当娘的随手一抓,不仅没有把娃娃抓住,反而连自己也栽倒在漩空的石灰茧子底下。茧子底下的水,你们都晓得。几人深,又夹骨头④,他们咋个儿爬得起来吧?几娘母着着实实冲了几里路远,才浮起起来。”
“人家说淹死过人的地方,”谭木匠说,“就光爱⑤淹死人。”
“就是吧,怪得很。当时郑王氏隔得不远,还撵了一趟。不说你们都晓得,郑王氏病病秧秧,汤扑儿水气⑥,她咋把几娘母捞得起来吧,硬是好惨哦。”
“是好惨吧。郭老爷听大家摆了以后,一夜到亮睡不着,硬把心头给他整得冷汪汪的。”冯水生说,“不然,他不得下这块决心。”
谭木匠说:“郭老爷真的心软。”
云三嫂问:“那二天坐船,肯定要多收一点钱了(战乱期间,成本高)?”
冯水生说:“收啥子钱哟?郭老爷早就给我交待了,不得收。至少目前不得收。”
-------------------
①讲昂:昂音ngāng,讲昂,传遍。②这儿蒿:这儿个,这里。③儿间:指示代词,读ērgān,那儿,那里。④夹骨头:冷进骨缝。⑤光爱:经常。⑥汤扑儿水汽:身体虚弱。
谭木匠问:“云三嫂,你两娘母背个背篼,把河坝头来整啥子咹?”
云三嫂说:“捡柴。”
冯水生说:“捡柴都捡到河坝头来啦?”
“不好意思对你们两个摆得,争郭家几石谷子没有还,看见郭公子在这儿河边上,过来求他缓我一段时间。”云三嫂说,“不为这块事情,我一块妇女伙①,哪个有齁劲②过来哦?”
谭木匠问:“结果如何吧?”
云三嫂微微一笑,没有说话。
冯水生说:“我敢肯定,得你免了。”