笔下文学

第三百二十二章 智能siri（第2页）

“不，已经有其他电脑公司选择使用系统！长城、方正、同方先后进入家用PC领域，他们使用的操作系统都是。”

亨利点点头，看来，linux系统在中国的推广卓有成效，就不知道今年能不能抵挡得住微软windows95的冲击！

“哦，对了，威廉姆斯先生。2月5号，中美海底光缆建造完成，互联网费用随之降低。就在今年2月10号，中国第一家网吧在深圳诞生了！”求伯君说道。

中国的互联网发展速度比前世快了许多，网吧提早出现，并不意外。亨利问道：“金山软件公司开始着手研究网吧管理系统了吗？”

“雷军他们正在加紧开发，想必用不了两三个月，就可以完成了！”求伯君说道。

“嗯，很好！那么，鸿年科技网吧联盟可以成立了，”亨利说道，“求伯君，你随后的任务是，鸿年科技以鸿年电脑入股，在全国各地建立大型的连锁网吧！”

“好的，我明白！”

亨利来到酒店，随即致电icq公司的ceo田帅：“中国互联网的发展进入高速阶段，网吧已经开始兴起，icq是时候进入中国市场了。田帅，icq中文软件已经开发好吗？”

“已经开发完成了。”田帅说道。

“很好，那接下来，我们要开发一个新功能！”

亨利说道，“互联网已经连接全球，休息交流也要全球化！我们要让每个国家的人都能通过icq彼此交流！！！”

田帅略微一惊，“董事长，你的意思是，我们要开发翻译软件？！”

“没错，正是这样！！！”亨利说道，“我们可以以英语作为标准，比如说，中文翻译成英文，然后再把英文翻译成日文，那么中国就能和日本进行交流。以此类比，全球用户都可以彼此交流！哦，对了，ICQ游戏平台的国际象棋AI智能做的怎么样？”

“额，我现在已经远不是AI智能的对手！它的国际棋联等级分数高达1950，可以跟一名业余高手对战！”

“嚯，真不错！那你认为AI智能可以应用到翻译软件吗？”亨利问道。

“不能！”田帅摇摇头说道，“国际象棋AI智能，它只会下棋，别的什么都不会！”

“是的，这我知道！”亨利说道，“所以，我的意思是，我们就让它学翻译！既然国际象棋可以学得会，那么翻译也能学得会！我们来回想一下，AI智能是怎么学会国际象棋的。首先，我们输入了游戏规则，然后让它通过与其他人对战，总结经验，提高水平。同理，如果我们要让它学会翻译。首先，我们也必须要把翻译的‘游戏规则’，比如语法语义之类的东西输入到程序中，而接下来就是重点了！我们需要的是一个能够准确翻译的智能程序。那么，AI智能如何提高翻译能力？！”

亨利继续说道：“在我看来，关键在于纠错和学习。AI智能，它会在翻译中出错，那么这个时候，我们就要帮助它纠错，让它在犯错中学习，这样才能减少犯错的次数！所以，想要真正做好翻译软件的关键是人机互动！”

“我们需要建立一支无比庞大的翻译队伍！！！”

“我们将设置一种用户反馈机制，即用户觉得翻译有误，可以点击某个按钮，可以将谈话记录提交给纠错部门，然后有专门的翻译人员进行修正。”

田帅听了后，不禁暗暗咂舌，这样几年下来，一款强大无比的翻译软件真的很有可能做成！然而，其中的付出却是巨大的。

“董事长，你打算聘请多少个翻译？”田帅问道。

“十万个！！！”

田帅一听这话，震惊的头皮发麻！

“除了这，”亨利淡淡道，“我们还得建立一个数据中心，并且提高和优化AI智能的算法！我们现在做的是文字翻译，但是今后，我们还要升级做语音翻译。因此，这方面，你一定要特别注意，要把它当做是icq最重要的事情去做！只要翻译做成功了，我们还可以通过智能翻译涉足到很多产业，包括教育，在线翻译电子产品等等……”

田帅心头一震，连忙应道：“好的，董事长，我明白了！”

“嗯，那就给AI智能取个名字。”亨利想了想，说道，“就叫做siri吧。”

（未完待续~^~）