笔下文学

第130章（第1页）

>

而且他说的话其实也没有越界，只能说是个小小的试探。

焚烬抿了一口水：“名字是Arthur，A-r-t-h-u-r那个阿瑟，西方亚瑟王的那个亚瑟。”他抬眼看了看安室透，对方在他的眼神示意中坐下。

“不过因为名字是‘烬’的关系，当作灰烬的那个‘ash’也没关系——发音的确有会有点像？”

其实ash的确是会作为人名存在的，要译作阿瑟的话其实也没什么问题——可那真就只是翻译出来相似啊。

……一个α：一个ae，一个θ一个f，Arthur后还带个e，也就是在对霓虹人的时候能说出发音相似这样的话了。

尤其苏格兰和波本好歹过了英检一级，发音可能不准，但音标还是清楚的，对方都一个个字母拼出来了，他们实在没那个勇气点头。

夏特勒兹似乎是笑了一下：“嗯……反正叫我千秋或者阿瑟我都是会应的，所以也不用在意这些。”

波本倒是想到了之前刚到这家花店时查到的资料：“梣”，这个汉字在中文中是“白蜡树”的意思，而“白蜡树”的英语就是ash。

而ash既是白蜡树、人名“阿什”，也是“灰烬”。

听夏特勒兹这么说，安室透开始怀疑“烬”这个名字的真实性了。

假名是件随时会脱掉的脏外套，人一般只有在对自己真正的名字的时候才会这么细心。

尤其夏特勒兹根本不是那种喜欢在无关的细节上下心思的人，在店名和假名上做双重暗示，只能说明这个名字和他真的有什么很深的渊源。

没注意到波本已经开始怀疑他的名字，焚烬：“至于行动组——我现在只是挂名，主要权限其实在科研组那里，不过以前的确是情报组和行动组的人。”

他曾经有一段时间因为某些原因在情报组和行动组摸（jia）鱼（ban）没错，但重心一直都是放在安布罗修斯那边的，代换一下，说科研组在他手里也没什么问题。

实际上不仅组织，他对BOSS手下大部分的科研力量都有不小的支配力。

两人：……

怎么还出来一个科研组？你的是套娃吗身份一层又一层永无止境的？？

夏特勒兹：“现在虽然退下来了，但是关系还是在的——而且这种层次的信息对我来说并不是什么机密。”

因为对情报组和蒂萨诺太熟，所以刚才那几句话完全可以说硬推都能推出来，甚至都不用找人要信息。

而两瓶威士忌再次：……