成得臣笑着说:“宋公专心致力于不切实际的东西(专务迂阔),是个傻瓜笨蛋,完全不懂得用兵。我们早渡河早战斗,晚渡河晚战斗,有什么可担心的呢?”
天亮了,战车和兵士才开始陆续渡河,公孙固请示宋襄公,说:“楚兵天亮了才开始渡河,这也太轻视我们了,我们现在趁着他们才渡过一半,突然发动进攻,以我们全军攻击一半的楚军。如果让他们全部渡河了,敌众我寡,恐怕打不过他们,怎么办?”
宋襄公指着大旗说:“你没看见‘仁义’两个字吗?我堂堂仁义之师,怎么能在他们渡过一半时就攻击呢,不能不讲道理!”
公孙固又暗暗叫苦。
一会儿,楚军全部渡河完毕。
成得臣服琼弁,结玉缨,绣袍软甲,腰挂雕弓,手执长鞭,指挥军士,东西布阵,气宇轩昂,旁若无人。
注:1。【服琼弁:qiongbian,一种饰以琼玉的皮弁。古时大夫所带的帽子】
2。【结玉缨:扎着以玉为装饰的冠带】
公孙固又请示说:“楚军刚刚布阵,还未列队成型,马上出兵冲击必然大乱(急鼓之必乱)。”
宋襄公吐了一口唾沫在他脸上,说:“咄!你贪图这一次的胜利,就不顾及千秋万代的仁义啦?我堂堂仁义之师,怎么能有在他们还没布好阵势时就发动冲击的道理呢?”
公孙固又暗暗叫苦。
楚兵阵势已布置完成,人强马壮,漫山遍野,宋兵心里都很害怕。
宋襄公这时命令击鼓进攻,楚军也擂鼓前进。
宋襄公挺着长矛,带着公子荡、向訾守二将,及门官的众人,催车直冲楚阵。成得臣见来势凶猛,暗传号令,开了阵门,只放宋襄公一队车骑进来,公孙固随后赶上护驾,宋襄公已经杀入阵中去了。
注:【门官:杜预注:门官,守门者,师行则在君左右。孔颖达疏:此门官盖亦天子虎贲氏之类。故在国则守门,师行则在君左右】
公孙固、乐仆伊、华秀老、向訾(zi)守等人也冲入阵中,两军混战。
公孙固左冲右突,寻找宋襄公,良久,望见东北角甲士如林,层层围住,急忙赶来,杀入重围,只见门官众人,一个个身带重伤,还在奋力拼杀,死战不退。原来宋襄公对待下人极有恩德,所以门官都拼死保护。
楚军见公孙固勇猛,稍稍退却,公孙固上前看时,公子荡受伤,卧于车下。“仁义”大旗,已经被楚军夺去了。
宋襄公身上受了好几处伤(身被数创),右腿中箭,射断膝部筋骨,不能站立了。
公子荡看见公孙固到了,瞪着眼睛说:“司马好好保护主公,我要死在这里了。”说完就气绝身亡。
公孙固把宋襄公扶到自己的战车上,用身体掩护,奋勇杀出,向訾守断后,门官等人一路护卫,且战且退,等到脱离楚军阵地,门官的那一帮人,无一幸存,全部战死。
宋国的战车兵士,损失十之八九。辎重器械,丢弃殆尽。
公孙固同宋襄公,连夜逃回。
宋兵死者甚众,其父母妻子,都在朝堂外面互相讥讽,怨恨宋襄公不听司马的话,以致于如此大败。
宋襄公听后,叹道:“作为在战争中有道德修养的君子,不能再伤害已经受伤的敌人,不抓上了年纪的俘虏。我统帅仁义的军队,怎么能听从司马的建议,去做那些乘敌人没准备好而突然攻击的事呢(君子不重伤,不擒二毛。寡人将以仁义行师,岂效此乘危扼险之举哉)?”
注:1。【不重伤:不使人两次受伤,指不能对受伤的敌人再次攻击。】
2。【二毛:指头发斑白的老人。头发有白有黑叫二毛。】
举国无不讥笑。
这也是后世两千多年一直被讥笑的啊。
后人相传,以为宋襄公行仁义,失众而亡,正是指这“泓水之战”。
髯翁有诗叹云:
不恤滕鄫恤楚兵,宁甘伤股博虚名。
宋襄若可称仁义,盗跖文王两不明。
这是发生在公元前638年的事。
喜欢东周列国志注释白话文请大家收藏:(www。aiquwx。com)东周列国志注释白话文