还得意地说:“多清晰。”
萧子泽抱怨道:“我还没有听清,你就翻译完了。”
然后接着说:“你的身影深深得吸引着我。”
尚九熙翻译:“Ilikeyourbaby”。
萧子泽描述着:“她是那样的婀娜多姿。”
尚九熙翻译:“婀娜多姿—lokeslikeKim卡戴珊”。
萧子泽回忆着细节:“我记得特别清楚,那天我是去买葡萄。”
尚九熙挠挠头,翻译道:“thatdayIbuy一个粒一个粒一个粒儿的(尚九熙不会翻译葡萄)”。
萧子泽接着说:“你是去买榴莲。”
尚九熙翻译:“youbuy一个刺一个刺的。”
萧子泽接着说:“你挑榴莲的样子真的是太美了。”
尚九熙翻译:“youbuy一个刺一个刺looksamazd”。
萧子泽称赞道:“你的样貌用成语来说就是国色天香。”
尚九熙简单地说:“youarebeautiful”。
萧子泽又说:“倾国倾城。”
尚九熙还是翻译:“beautiful”。
萧子泽再说:“沉鱼落雁。”
尚九熙依旧翻译:“beautiful”。
萧子泽最后说:“闭月羞花。”
台下观众齐声喊:“beautiful”。
尚九熙附和道:“对呀。”
萧子泽接着说:“我忘了自我介绍了。”
尚九熙翻译:“Iforgotintroducedmyself”。
萧子泽自豪地说:“我叫萧子泽。”
尚九熙先是开玩笑地说:“mynameis王八蛋。”
萧子泽作势要打他:“我打死你啊!”
尚九熙笑着说:“粗鲁了。”
萧子泽生气地说:“什么粗鲁,名字别说错啊!”
尚九熙赶紧笑着说:“mynameis萧子泽。”
萧子泽接着介绍:“我的专业是电子信息工程与智能化。”说完就看着尚九熙。
尚九熙哈哈一笑:“pass”。
萧子泽又说:“我的研究方向是互联网智能应用大数据学习与训练。”
尚九熙看了一眼萧子泽,嘿嘿一笑,台下观众也跟着喊“pass”。
尚九熙则说:“goon”。