笔下文学

第117章（第1页）

>

这些通事常年流连在港口一带，精通双语，有厉害得甚至会好几国语言，让这种进出口生意做起来方便不少。

烟娘给乔宁找的通事叫马迁，常年在河口接活做，倒做过不翻译的活儿，业务能力相当可以。

到了与洋人约定这日，乔宁准时来到醉香楼雅间，等着洋人买家上门。

不多时，马迁也来了，是个身材和头脑都很圆润的中年男子，光看外形是个随和的人。

他一来就用洋话和乔宁打招呼，随后笑着翻译道：“乔小娘子，我方才说的是——早上好，又是财源广进的一天。”

乔宁苦笑着应了声，她其实听得懂，马通事这洋文有些类似于后世的欧洲英语，只是有些撇脚。

而那几个做生意的洋人她也打听了，是波兰人，说的洋文便是英文。

只是她却不能暴露自己听得懂的事实，否则一个土生土长的京城人，突然间听得懂洋文，说出去也没人信啊。

为了让烟娘安心，她便接纳了这个马通事。

乔宁笑着点点头：“马通事这洋文说的真有意思，而且吉利。”

马迁便得意起来，又卖弄几句洋话，惹得乔宁咯咯直笑。

又等了会儿，那伙洋人便来了。

乔宁感觉上次见金发碧眼的老外还是上辈子，乍一看到，还以为又回到了地球村的后世。

一共三人，为首那洋人个头十分高挑，一见面就一阵叽里咕噜。

乔宁听着虽然晦涩难懂，到底是能听懂大意的。

那马通事也伶俐，洋人说完他就能翻译出来，可见平时没少可洋文打交道。

“他说他叫梁太白，想买一些乔小娘子的文具，价格好商量。”

“梁太白？”乔宁有些好笑，还以为这洋人会叫什么“凯文”、“道尔顿”之类的，“听这名字倒像个国人。”

马通事又叽里咕噜地说一通，旋即笑着解释说：“是这样的，这梁太白啊原不叫梁太白，因着他常常跑到咱们国土上做生意，因此给自己起了个中文名，又因仰慕诗仙太白，干脆叫了梁太白这个名字。”

“原来是这样啊。”乔宁乐了，“行，先用膳吧，边吃边聊，醉香楼的招牌菜全在这里了，也让这几位洋人大哥尝尝咱们大明朝的美食。”

马通事应了声，业务熟练地给几位顾主介绍菜品，以及文具店的价格、文具种类。

雅间里的氛围还不错，乔宁不通过马通事也能听明白，价格谈得拢，一切都顺利。

“乔小娘子，方才太白兄出的价钱如何？若是可以咱明日就能进行交易了。”马通事道。

乔宁对价格是可以接受的，笑着谢过马通事。

吱呀——

雅间的门突然被打开了，徐升不知从哪冒出来，大摇大摆地走进来。

那梁太白一愣，用蹩脚的中文问道：“这是？”

乔宁笑眼沉了下来：“你来做什么？”