你之前说你没学会中文,是靠镜子翻译的对吧?」
「对。」
「那我想问下……」我决定揭穿他,「你说话的时候,为什么我看你的嘴唇动作说的就是中文?」
他愣住了。
沉默了一会。
「这个其实是因为,呃,在同声传译的时候,翻译的并不只是,呃,语言,为了让我们的交流尽可能保密,它是直接通过暂时给予的方式给予我说中文的能力。」
他一开始说得还是磕磕绊绊的,但到后来逐渐流利了起来。
「那……你怎么知道这个语言叫中文?」我又问他。
「之前镜子告诉过我,这门语言是中文。」他没有丝毫犹豫地说道。
「那你为什么知道它是镜子?」
「它之前告诉过我了。」
所以已经把策略转为不管我问什么,都把锅推到镜子上了是吗?
「没想到您的观察力比我想象的还要敏锐。」他微微笑着说,「那么,今天就差不多……」
「35秒。」我说。
「什么?」他没有反应过来。
「现在的时间是,一分三十五秒。」我也微微笑着说,「超时了。」
「这……」他一下子愣住了。
「我所有的问题都是为了拖延时间,镜子之前也说过,你们是不能在这里待超过一分钟的。」
「不可能,它肯定没说过。」他下意识地反驳道。
「哦?你怎么这么确定啊?它连和我说的话都告诉你了?」
如果他承认了,那也就是说镜子就得死;如果他不承认,他就一定要告诉我,为什么镜子跟我说的话会被他知道。
「那么我合理推断一下……你就是镜子。」我把我的最终结论抛了出来。
「没想到啊……」他叹了口气。
「不装了?」
「你都知道了还有什么好装的?」他反问我。
「我以为你还能圆回去的。」
「这怎么圆回去?」
「你可以说『不是只能在这里待一分钟是我们那边的常识啊,镜子不可能把错误的知识告诉你』之类的啊。」