」
服务员阿姨没懂,纳闷道:「啊?啥意思?」
刘媛气得指着她破口大骂:「我说你一把年纪了是不是傻逼啊?你要是把我衣服碰到了,那你赔得起吗?」
「不是……我就是端不动了,对不起。」
「端不动干不动就滚回家去,干嘛非要跑出来打工,你也一把年纪了,你儿子女儿养不起你啊……」刘媛没好气道,「一把年纪在这干活,看着就让人心酸,是不是孩子没混出息?也是,你一看就没什么脑子,你的小孩肯定也不聪明。」
刚才那几个客人有些忍不住了,一人忍不住说:「好像你多聪明似的。」
刘媛又晃了晃车钥匙,冷笑着说:「是啊,我就是聪明,所以我是年薪五十万的人,所以我开的车是Porschemacan,所以我妈不需要一把年纪了还在这里打工,她在家过得可舒坦了!」
那人实在是没听懂刘媛的话,小声跟旁边的人问:「什么是Porsche啊?」
「就是保时捷。」
「那她干嘛非要用英文说啊?」
「那谁晓得,别理她,说不定那是个打火机。」
简单的一句话,却把刘媛给激怒了:「你说什么打火机?一会儿我等的人来了,我再开过来给你们瞧瞧是不是打火机!」
我想不明白刘媛为什么说话要中英文混杂,我倒是见过一些会中英文混杂的人,但他们是在为了清楚表达自己的词义,或是在英文没有好的直译的情况下,才会选择说中英文混杂。
比如某些国外引进的商店,大家叫英文已经习惯了,这时候读英文更方便。好比说7-11便利店,有些人不会说七幺幺,而是说SevenEleven,也不会让人觉得奇怪。
但像刘媛这种强行说的,我还真是第一次见。
我看着刘媛嚣张跋扈的模样,不知道为什么,忽然想起了林云的一个叔叔。
那位叔叔生活比较拮据,曾经赶上了好时候,做万能充发了财,一时间是个身价几千万的老板。
后来他把更多的身家投到万能充里,想做个所谓的万能充大王,谁知道智能手机的出现,直接让他的梦想破碎。
他破产以后,总是喜欢与人一起喝酒。
每当喝多了,就要与人说——我以前是个大老板。
其实仔细想想,他没喝多的时候,也喜欢动不动提起自己的过往,生怕人们觉得他平凡,非要让人发现自己曾经有过不同凡响之处。