胸脯气息难定,瞿婉然打定主意要和棠情争辩一二!
就在这时,棠情再次开口了!
“Wellfrogscan'ttalkaboutthesea,summerinsectscan'ttalkaboutice。”
一连串英文砸下来,瞿婉然到了嘴巴的话顿时噎了回去!
怎么可能!
她怎么会说英文!
还这么流利?
恍然中,瞿婉然只觉得一定是自己做梦!还没来得及掐自己一把,耳边再次传开了小姐妹的声音:
“咦?婉然,刚才棠情说的是洋文?”
民国文中的呆板妻子(8)
跟在瞿婉然身边的这几位小姐都没去过海外,对于瞿婉然描述的洋人世界自是新鲜的很,白皮肤,黄头发,蓝眼睛,满大街都是这样的人种,那该是多奇妙的画面?
瞿婉然回国的这几天,这群小姐们围着瞿婉然不停追问,这种受人崇拜的滋味,瞿婉然正是乐在其中的时候,怎么也没想到,棠情也会洋文?
而且……
更可怕的是,棠情好像说得比自己流利。
这怎么可能!
自己在海外呆了三年,才换来如今和洋人正常交流的水平,她棠情何德何能!
“婉然?”
“怎么了?你还没告诉我呢,棠情说的也是洋文吗?”旁边的姑娘还在问话,垂眸的眼神看来,满是好奇。
刚才棠情好像是说了句话,绕来绕去的,也听不明白。
“嘉禾,想什么呢!”
瞿婉然还没来得及开口,另外一位姑娘直接打断了这份猜想,“洋文哪是这么好学的!”
“婉然去国外呆了整整三年!棠情一直深居闺中,怎么可能学得会?”
“就是!约莫是什么地方的方言吧……”
不是方言。
是俚语。
而且,还是最正宗的口音。
瞿婉然站在一旁,好几次张口欲言,想着解释一二,也不知道是什么原因……突然间一句话都说不出。