到了樱花大道,期间黎彗和一个说着蹩口方言的大爷鸡同鸭讲,几乎交流了半个时辰,结果对方谁也没理解谁。说话说不通,黎彗拿翻译软件翻译好给大爷看,结果大爷不认字看不明白。
忙活好一通,周钦玉才知道大爷这家是樱花大道最老的和服店,手工制作,精良又富有复古特色,较好保存了民族特色。
直到大爷的年轻女儿到店,也就是这家店的女主人,他们才算预定好服装。
“您好先生,你们来的很巧,今天是我们这周第一天营业,”女主人用流畅的英语说道,她促狭地望了一眼黎彗身后神游的周钦玉,“这位先生很适合‘萦’。”
“萦?”黎彗很感兴趣,“是衣服名字的缩写吗?”
女主人笑着摇了摇头:“不是缩写,它就叫萦,是我爸爸刚完成的新作,设计稿我有在ins上晒,但这个不是客单,本身只是展出并不售卖。”
“可我见了那位先生,忽然觉得萦遇到了它的主人,没有比这位先生更适合萦的人了。”
黎彗拉住周钦玉的手小幅度地晃了晃。
周钦玉不明所以看向他,他自然也听到了女主人说的话,但丝毫不觉得“那位先生”是自己,只以为黎彗这是被夸了向自己告喜,他敷衍道:“确实不错,你快换上试试。”
黎彗无奈:“哥,你又走神,人家明明在说你啊。”
“我?”
周钦玉指了指自己,看向女主人,用英语问道:“你在说我吗?”
女主人温和点头:“是呀,如果您愿意的话,我们可以拍照发到社交平台吗?但是您请放心,我们会给您报酬,萦这件和服会无偿送给你,另外您朋友的费用我们也可以免除。”
周钦玉客气笑了笑,就要拒绝,刚说完no,后面一句thankyou没说完,就被黎彗捂住嘴巴。
黎彗微笑回头对女主人道,“他很愿意。”
女主人自然也乐于见成周钦玉答应,连忙应道:“那我现在就去请父亲把萦拿出来,先委屈二位在这等一下。”
她示意一旁有专门歇息的隔间,走前还不忘吩咐店员道:“上茶给客人。”
女主人一走,周钦玉有些发恼地瞪着黎彗:“你又想干什么?”
“她都说了,那件衣服很适合你,你试一试,”黎彗劝哄道,“肯定很漂亮。”
等衣服拿下来,已经是赶鸭子上架,周钦玉再不愿也不能说什么。黎彗那件和服是男士常见的款式,黑色外袍内衬银白,他为了让周钦玉舒心,自己先进换衣间换了衣服。
结果换完出来,不仅周钦玉一愣,女主人也很是惊喜。
“先生您是我目前为止见过,穿‘绳’最好看的人。”
绳是这家店里的招牌,不限定也不特殊,所以穿的人很多,但能穿出黎彗这种风度的不是少之又少,而是几乎没有。
大爷虽然不会英语,但一直笑眯眯地竖着大拇指,设计者显然很喜欢这个后来的缪斯。