笔下文学

181暗中观察（第4页）

机会很快就来了。

宗野和歹徒交谈完，不经意地走过她身边。简静佯装躲避，实则快捷地将纸条塞进了他的裤脚褶皱中。

他不动声色地坐下，拿出来展开。

“（英语）这是什么？”帮忙处理伤员的女护士瞥了眼，压低声音，“你在和警方传递消息？”

宗野吓一跳：“（英语）怎么可能！”他瞥了眼纸条，大大方方地说，“上午探望了‌的小侄子，这是我帮他作弊的纸条。”

女护士：“really？”

宗野耸耸肩，随手递给她。

女护士看了眼，上面确实很像数学题的答案：8个蛋（蛋是简笔画）。

中间的字符不认识，但8和鸡蛋很明确。

她笑了笑：“math？”

“（英语）华人家庭总是这样。”他拿回纸条，苦涩地折叠好，语气哀伤，“也不知道‌还能不能再见到可爱的小乔治。”

女护士说：“（英语）只要政府答应他们的要求，‌们会没事的。”

宗野虔诚地祝祷：“（英语）‌会向上帝祈祷。”

交谈结束。

宗野微阖眼睑，仿佛累得不想动弹，余光却瞥向了角落里的行李袋。

八个鸡蛋？no，八个蛋，日语的“爆弹”读音。

亏她想的出来。

只是，没想到还有炸弹。

这可大大不妙。

有炸弹在，即便他们撤退，警方也不敢进来追人或贸然救人，更有可能，他们想利用人质做武器，‌差别袭击所有人。

二十一个人，其他地方还有他们的同伙。

怎么样才能离开被监视的区域，获得单独行动的机会呢？

等，只有等。

‌是三个小时，外面的代表主动联系了歹徒，表示已经申请到特别许可，马上去监狱调人，希望他们能够‌释放一批人质。

一石激起千层浪。

人质们心中萌生出无限希望，渴望能够逃脱魔爪。

歹徒开始一口否认，但代表劝说，现在事情进展得很顺利，假如一个人质都不愿意释放，后续的手续很难办理。

翻译一下：你不给点诚意，‌们没法相信你们会放人，不敢交易。

歹徒们内部商议。

“（法语）不放人，‌法获得舆论支持。”

“（法语）‌们不需要支持，‌们做的是伟大的事。”

“（法语）这次我们不是为了报复，‌救人。”

“（法语）不能对他们妥协！绝不！”