笔下文学

第 42 章 第 42 章（第3页）

“这好像是首外国诗，我自己不会洋文，请人来翻译的，意思只记得大概，但应该没有出入多少。”

岳定唐接过她递来的纸片。

一张仿金花笺，上面是优美的英文。

字体行云流水，堪称华丽。

寥寥几行英文诗，中文意思的确跟何幼安念出来的差不多。

岳定唐缓缓开口：“你刚才念的这首诗，应该是莎士比亚十四行诗的中文译版，各人翻译习惯和语句不同，但意思差不离。”

何幼安：“帮忙翻译的人也是这样说的，可这首诗究竟是什么意思？”

岳定唐：“没有特别的意思，莎士比亚一生写过许多这样的诗，或者称颂爱情，或者歌咏美貌，但是如果跟后面的刺杀事件联系起来，就有点意思了。”

何幼安点头：“就在我收到这封信不久，就发生了首映礼的刺杀事件。”

凌枢这时也问：“那你在收到死猫之前？”

何幼安：“刺杀的事情后，女佣这也才受到启发记起，我们在发现寓所浴室窗台的死猫包裹之前，她也收到过一束花，里面写了几句话。当时她以为是影迷送来的，又不识字，就没放在心上，因为我经常会收到影迷送来的花束，上面大多会有三两句的祝福卡片，我不可能每一张都拆开来看。”

凌枢：“既然花束那么多，为何她会独独想起这一束？”

何幼安：“因为别的影迷送花，大多是玫瑰或百合，唯有这一束另辟蹊径，送的是荼蘼，而且是干枯的荼蘼，所以，女佣以为是有人送错了或故意捉弄我。”

开到荼蘼花事了。

荼蘼之花象征陌路，更何况是干花。

若是影迷向自己喜爱的电影明星表达喜爱，怎么都不可能送干枯的花。

“第一次是干枯的荼蘼花和卡片，然后是死猫。”

“第二次是十四行诗，然后是首映礼遇刺。”

“而现在，是一幅画，画中你推开门，周围花草全部枯萎。你担心即将会发生什么。”

“可怜婢子生，朝暮为卿死。我虽才疏学浅，这两句，大体还是能看懂的。”

何幼安露出苦笑。

“我担心，这次是我身边的人遭殃。”

“到底是谁，要如此作弄于我？不，他不仅仅是想作弄我，还想要我的性命，要跟我有关的人的性命！”

“岳先生，凌先生，不瞒你们说，我很害怕。”

作者有话要说：周末愉快鸭鹅鹅们，今天留言依旧随机100红包！

感谢在2019112921:47:012019113020:50:00期间为我投出霸王票或灌溉营养液的小天使哦

感谢投出手榴弹的小天使：苏陌薇4个；小萌妹1个；

感谢投出地雷的小天使：风烟3个；yooooooooh2个；大岛优子的眼睛、猫半仙、念去去兮、有只柠檬、伊落、唐桥、godagod、林语、碧棺左马刻不待时、隽书、半盅、orchid、若安兰、佛系桃小春、树药1个；

感谢灌溉营养液的小天使：艾薇儿50瓶；柠檬卷30瓶；白衣沽酒24瓶；猫半仙、valley、欢忻、晏无师峤妻、虞木不可雕也20瓶；叶猹猹、蓝喵喵儿、stad柚子、墨钺、25517602、拢一袖月光、橙子与大鹅、x。c、饮归客、孤绫厌、松风、32086431、阿宝宝、陈墨涵、久月月月呀、蛋蛋、将明、糖分、ayyyyy、我嗑的cp都是真的、美好前程、阿洛洛洛洛、zc10瓶；谢长白、禾呈9瓶；我的大宝剑呢、苍山负雪，明烛天南8瓶；默读6瓶；yvonne、南川柿子谷、花落好惨一男的、时怀槿、deirdre、367924、saik1412、548330、未闻、23181571、五点半、是drunk啊、雨中阳光5瓶；北耳、小艾4瓶；涸泽之鱼、一见倾心、成璧。、凤二玩儿橘子白丝、某某的旺仔3瓶；saga、jx、弦清之、zhuxk、温华2瓶；云起、若莱忘川、纵小花、凝露、明河共影、枫岚、啵酱mybelief1瓶；

非常感谢大家对我的支持，我会继续努力的！无尽的昏迷过后，时宇猛地从床上起身。想要看最新章节内容，请下载星星阅读app，无广告免费阅读最新章节内容。网站已经不更新最新章节内容，已经星星阅读小说APP更新最新章节内容。

他大口的呼吸起新鲜的空气，胸口一颤一颤。