笔下文学

第68章 张骞要回来了（第1页）

不知不觉又过去了大半年，三个孩子都一岁多了。刘莹曾经想过要不要把风云将军请辞掉。不是因为孩子带不过来，是因为她想多一些陪伴。

毕竟有很多佣人带孩子，佣人类似于保姆，大汉现在不提倡下人的说法。也不提倡卖身契。提倡平等合同。所以孩子有人带。

不过刘莹最终没有辞，练兵事宜交给几个副手就可以了。

格物院和各地高校现在人才辈出，可谓是术业有专攻，三百六十行，行行出状元。很多人专业方面已经超过了刘莹，她不过是站在巨人的肩膀上领先了几步，实践方面远不如一线工作者。

把事情交给别人做，让他们多多锻炼！刘莹自然就有时间陪孩子了。

与此同时，张骞带领使团出使陀国（印度）也有了消息，已经踏上返程，走到了西羌的汉郡内，消息已经传到长安了。

张骞给刘彻的信里写到：臣带回了棉花种子，棉花可以御寒，另外还带回来几头大象，这种动物体型是马的十几倍，也是草食动物。

殿下写的西游记称那里为陀国，但是他们国名发音是Juandu。

然后信里写了一些Juandu国的风土人情。

最后一点就是那个国家确实有佛教，他们国王说两国要想通商就必须让他们的传教士传播佛教！

——汉臣张骞手书。

信的大体内容就是这些。

西游记原着唐僧是去天竺取经，刘莹把天竺改成陀国。

刘彻收到信之后，思考了一下，按照音译给那个国家命名为倦毒。

这两个字单拿出任何一个字都不是好意思，比匈奴和倭奴的贬低性命名也不遑多让。

刘彻之所以这么命名，一方面因为音译是这样。另一方面选倦而不是娟是因为他们国家的人比较懒惰，而毒字纯粹是因为刘彻对佛教印象不好！所以把那个国家命名为倦毒国。

刘莹所写（抄）的西游记大部分内容都按原着的来。除了一东西修改了。比如唐三藏是本土宗教的弟子。大唐改成大康，天竺改成陀国。这样改才能避免别人怀疑她能预知未来。避免很多麻烦事。

按原着来的话，西游记是一本细思极恐的神话小说。

大康境内有黄河长江、可以比作大汉。大康人唐三藏西天取经，在大康境内遇见的最大的一难就是一只老虎。而越往西走妖魔鬼怪越多。越接近灵山就越是白骨遍地、尸山血海！

其中在狮驼岭的时候孙悟空都害怕了，白龙马、唐僧、八戒、悟净则更加恐惧。这是孙悟空在取经路上唯一一次感到害怕。

狮驼岭是位于佛祖脚下的尸山血海，连地上的泥土都是由人皮和毛发构成的。在这片土地上有数以万计的妖怪生存。这里就是位于灵山脚下的人间炼狱！

西游记原着对狮驼岭的描述是这样的：骷髅若岭，骸骨如鳞，人头发汇成毡片，人皮肉烂作泥尘。人筋缠在树上，干焦晃亮如银，真个是尸山血海，果然腥臭难闻。东边小妖将活人拿了剐肉，西下泼魔，把人肉鲜煮鲜烹。

这就是狮驼岭三个大妖造成的孽！这一段刘莹用白话文翻译，意思完全照搬吴承恩的。