笔下文学

93 温尼马卡2（第2页）

她吓了一大跳。

远处有人大喊一声：“Thetrainscoming！”

火车紧跟着从远处呜咽咆哮着进了站。

淮真趁机从他怀里脱身出去，拉下帽子抱怨，“我还在吃东西呢……”

一个拎着旅行袋的年轻白人女士从旁边经过，看见英俊年轻人在车站亲吻女友，不由多看了两眼。突然那女孩儿将帽子拉下来，露出黄种少女的面孔，白人女士脸上立刻露出极为嫌恶的表情。

西泽抬眉看着白人，紧跟着又亲了他的小姑娘一口。

淮真红着脸，伸手替他将嘴上沾的巧克力抹掉。

白人女士一脸不可理喻，又无可奈何，嗤地一声走掉了。

列车停下来，站台内裹挟着被单的亚裔人群，纷纷从椅子里起身，跟着呼啸的列车厢狂奔过去，带起一阵风。

两人坐在人群后头没有动。

西泽说，“旅行袋里有风衣吗？”

淮真想了想，“有，我记得你装了一件大衣外套。”

他说好。

车厢并不太远，车一停下，西泽立刻将所有背包提起来，拉着她的手穿过人群时，对周围拥挤过来的人群低声说，Excuseme。Move，move，excuseme！

火车是从洛杉矶开来的，终点站是芝加哥。车厢里已坐了一些乘客，坐在亮着白炽灯的餐车窗户边阅览报纸。

隔离区两截列车中间有两扇门，门里嵌了一面小玻璃。两扇门中隔绝出一段中空部分，一些只乘坐一站，或者吸烟的乘客会来到这片小区域。

西泽突然盯着那片区域看了一阵。过了会儿，拉着她的手就要往那一头车厢走。刚拉开第二扇门，突然一个配枪的肥胖乘警走出来，对他起码说了五个NO。

西泽很快举起双手对乘警说抱歉。

火车缓缓启动，两人不得不在这里说再见。

当着乘警的面，西泽埋头亲了淮真一下，凑近她耳边轻声说，“把行李都交给我，半小时以后装作要下车，在两扇门之间等着我，好吗？”

淮真说好。

他对她笑了笑，看着她走回有色人种隔离车厢。

淮真在两扇玻璃门外，转过头，见他搭着壮硕乘警的肩膀走远了，两人不知在谈什么。

夜深了，白人车厢灯光暗了下去。餐车依旧还透亮着，但已经不供应食物。几个佩戴围裙的华裔厨子坐在靠窗的餐桌边趴着打盹，七八个吉普赛人从列车另一头走过来，推开餐车门询问有没有chopsuey或者dimsum，没有得到任何回应。

吉普赛人大约是一家人，男女老少都有，成年人拎着行李，后面跟着一位吉普赛太太，带着一群梳辫子的小孩，一起往淮真这头走来，不知是刚上车还是要下车了。

黝黑皮肤的女士带着两个小女孩在淮真隔壁那张餐桌坐下。其中一个小女孩看起来像是病了，她妈妈从行李里掏出一大把植物给她闻。青灰色的植物气味很古怪，刚拿出来没多久，整节车厢立刻弥漫着一股柠檬混杂着土耳其烤肉店的味道。没多久，又走出来一名白人乘警，很大声的呵斥“Getoffthetrain！”一边将他们赶到两列车厢中的地方。

淮真看一眼餐车里的自鸣钟，刚过去二十分钟。

等白人警察离开，她也站起身来，拉开第一玻璃门走了出去。

两节车厢中间的狭小空间里，除了几个吉普赛人，还有两个走出列车厢吸烟的拉丁裔青少年。青少年梳着奇怪的小辫子，露出一大截胳膊上黑乎乎纹身，对吉普赛人身上散发的怪异植物味道颇有些不满。

吉普赛女郎手里牵着一个，怀里抱着小女儿哄她睡觉。淮真走过去询问她女儿生了什么病，她英文不太好，比划了好一阵，最后淮真只听懂一个tired（累了）。

淮真告诉她，她做过中国城的护士，可以帮她看一看。

吉普赛女郎很感激的说，她们出门时，她高烧才退，她们已经坐了五天五夜的车，她累坏了。

淮真走回去，问中国厨子要了一只竹筷子和一纸杯水，走回来，打湿竹筷，给小女孩胳膊内侧刮痧。刮了两下，胳膊内侧立刻见了淤血。

吉普赛女郎瞪大眼睛。

隔几分钟，淮真便用英文问小女孩，你感觉怎么样？

小女孩对她虚弱一下，用稚嫩的英文说，我感觉好很多了。