笔下文学

9第 9 章（第2页）

江晚余有问题当场就问。

【江】：mua~是什么意思？

明霁月刚要敲字回答，想到什么，嘴角露出一抹狡黠笑容，发出去的文字就变了个样。

【月月】：这是日文音译，跟人道别的意思。

江晚余有些怀疑。

【江】：是吗？但日文的再见不是撒由那拉？

【月月】：可以啊，还知道撒由那拉。

【江】：不要对我有偏见，这都是很多年前的老话了。

【月月】：okok

【月月】：再教你一个新说法，不说老话，可以说是老梗。

然后学而不厌的江同学向诲人不倦的明老师好生请教一番，表示学到了。

【月月】：对了，mua在日文里的用法，是跟亲密的人说再见，比如说恋人之间。不是随便什么人都能用的，你注意一下，可别乱用闹笑话。

【江】：好的。

【江】：幸好有你，不然我百度也不一定能查得这么明白。

【月月】：小意思。以后这种问题问我就行，保证给你解释得明明白白。

【月月】：mua这个用法还挺常见的，以后我们说再见的时候都可以用。

江晚余直觉哪里不太对，但又说不上来。

说个再见而已，明霁月总不会拿这种事骗她，便答应下来。

【江】：可以。

【月月】：好，那我们现在就试一下。

【月月】：晚上记得早点回来，mua~

【江】：好的，mua~

【江】：是这样吗？

【月月】：对对对，没错，学得真快。

【月月】：【你简直是个天才。jpg】

【月月】：ok，我去看剧本了，等你回来~muamua~

【江】：我去工作，muamua~